Сленговые выражения, начинающиеся на букву T (23)

Щелкните на интересующем вас выражении, чтобы увидеть пример его использования с переводом, синоним и примечание по использованию (если имеется).

24/7 (twenty-four seven)
круглосуточно и ежедневно, без перерыва; постоянно, всегда, все время
tag along
1. постоянно следовать, ходить за кем-либо;
2. человек, который постоянно следует, ходит за кем-либо
take a dump / take a crap / take a poop / take a shit / take a squat груб.
сходить в туалет по-большому
take an L / take the L
проиграть, принять поражение в каком-либо деле, провалиться в попытке что-либо сделать
take off
уйти, уехать, уходить
take someone to the cleaners / take someone to the cleaner's
обмануть, надуть кого-либо; взять с кого-либо слишком много денег за что-либо, обчистить кого-либо
tech
1. технология
2. техник
3. технический, технологический
the back burner
что-либо не первостепенной важности, не очень срочное; фраза to put something on the back burner означает "отложить что-либо до более позднего срока, до будущих времен"
the grapevine
неофициальная сеть слухов или новостей; неназванный источник информации; сарафанное радио
threesome
три человека, занимающихся сексом; "тройничок"
throw / knock someone for a loop
сильно удивить, поразить, шокировать
throw the book at
сильно наказать кого-либо; дать максимальное наказание за преступление
tie the knot
пожениться, выйти замуж; сочетаться узами брака
tightie wighties / tighty-whities
белое мужское белье; белые брифы, белые плавки
too hot to handle
трудный; кто-либо или что-либо сложное, чтобы иметь с этим дело; спорный, сомнительный
tradwife
жена, выбирающая традиционную роль жены на основе роли женщины в семье в западном обществе середины двадцатого века, что подразумевает, например, не работать и не заниматься бизнесом, вести домашние дела, заниматься семьей и детьми, и т.д.; иногда может также подразумевать идеалы движения ультраправых касательно роли жены в семье
tranq
1. транквилизатор, успокаивающее средство
2. успокаивать
trig
тригонометрия
tripping
быть под действием галлюциногенных наркотиков, таких, как, например, ЛСД
turnt
находящийся в состоянии возбуждения, веселья (возможно из-за действия алкоголя или наркотиков)
tux
смокинг, фрак
twat груб.
идиот, придурок, неприятный человек
twerp
недоносок, грубиян
Тесты
С помощью тестов можно проверить как общее знание языка в целом, так и знание некоторых его аспектов в частности. В разделе тесты все тестирования поделены по типу, а также по уровню сложности. Узнайте свой уровень владения английским.