Сленговые выражения, начинающиеся на букву L (16)

Щелкните на интересующем вас выражении, чтобы увидеть пример его использования с переводом, синоним и примечание по использованию (если имеется).

la la land
ненастоящее, несуществующее место; страна грез
lame
скучный, надоедливый; плохой, низкосортный
legit
законный, легальный; настоящий, не поддельный; читается как [li'ʤit]
lemon
неработающая вещь, развалюха; халтура
lift
красть, воровать
lighten up
относиться к чему-либо легкомысленно, несерьезно
lil / lil'
маленький
line
история, рассказ
loon
псих, чокнутый, ненормальный
loose cannon
человек, считающийся неконтролируемым, несдержанным, и представляющим угрозу; непредсказуемый, ненадежный человек
lose it
потерять самообладание, контроль; сойти с ума, помешаться
loser
кто-либо, у кого ничего не получается, кому ничего не удается; неудачник
love handles
неприглядные жировые отложения на боках талии (обычно используется с ласковым оттенком), "ручки любви"
low-life
человек с плохими привычками, или сомнительным образом жизни; кто-либо, кто мало что из себя представляет в обществе
luck of the draw
по воле случая или судьбы
lush
кто-либо, кто употребляет слишком много алкоголя; алкоголик
Подкасты
Подкасты - современный способ изучения английского языка. Просто загрузите их себе на компьютер или плеер из раздела подкасты и слушайте английский в любое время и в любом месте. На данный момент в разделе свыше 80 подкастов.