Главная » Выражения » Идиомы » Идиома дня

Идиома дня: tickle someone pink / to death / to pieces

Идиома: tickle someone pink / to death / to pieces

Перевод: угодить, порадовать, доставить огромное удовольствие; насмешить до смерти

Пример:

I know that these flowers will tickle her pink.
Я знаю, что эти цветы ее очень порадуют.

What you told her just tickled her to death!
То, что ты ей только что рассказал, насмешило ее до смерти!

Частые ошибки
Ошибки свойственны всем - как начинающим изучение английского, так и тем, кто находится на стадии его совершенствавания. Раздел часто совершаемые ошибки поможет вам избежать их появления в будущем.