Главная » Выражения » Сленг » Выражение: blow chunks

Сленговое выражение: blow chunks

Сленговое выражение: blow chunks груб.

Перевод: 1. блевать, рвать; тошнить;
2. быть ужасным, плохим, (очень) разочаровывающим

Синоним: (для первого значения) puke; spew

Пример:

I feel really sick - I could blow chunks right here!
Меня очень тошнит, меня может вырвать прямо здесь!

That movie blew chunks! I can't believe I paid $9 to see it.
Этот фильм меня разочаровал! Я жалею, что заплатил за него 9 долларов.

Частые ошибки
Ошибки свойственны всем - как начинающим изучение английского, так и тем, кто находится на стадии его совершенствавания. Раздел часто совершаемые ошибки поможет вам избежать их появления в будущем.