Идиома: put one's foot in one's mouth / put one's foot in it

Идиома: put one's foot in one's mouth / put one's foot in it

Перевод: сказать что-либо не к месту; сказать оплошность, глупость, грубость, бестактность, и т.п.

Пример:

I put my foot in my mouth and said that I did not like fish just before my friend served me fish for dinner.
Я не к месту сказал, что не люблю рыбу, как раз тогда, когда друг подавал рыбу на обед.

Выражения дня

Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня

Тесты

С помощью тестов можно проверить как общее знание языка в целом, так и знание некоторых его аспектов в частности. В разделе тесты все тестирования поделены по типу, а также по уровню сложности. Узнайте свой уровень владения английским.