Идиома: out of whack

Идиома: out of whack разг.

Перевод: 1. не в порядке (нуждается в ремонте, плохо работает, и т.п.), в беспорядке;
2. плохо согласовываться, быть не в ладу

Пример:

My DVD player is out of whack and I cannot use it at all.
Мой DVD-плеер не в порядке, и я совсем не могу им пользоваться.

Our spending priorities are out of whack.
Наши приоритеты по затратам плохо согласованы.

Выражения дня

Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня

Частые ошибки

Ошибки свойственны всем - как начинающим изучение английского, так и тем, кто находится на стадии его совершенствавания. Раздел часто совершаемые ошибки поможет вам избежать их появления в будущем.