Главная » Выражения » Идиомы » Идиома: know the ropes

Идиома: know the ropes

Идиома: know the ropes

Перевод: знать все тонкости дела, быть искушенным в деле, знать все детали, разбираться

Пример:

I know the ropes at my job and I do very well at work.
Я знаю все тонкости своей работы, и она у меня хорошо получается.

Тесты
С помощью тестов можно проверить как общее знание языка в целом, так и знание некоторых его аспектов в частности. В разделе тесты все тестирования поделены по типу, а также по уровню сложности. Узнайте свой уровень владения английским.