Главная » Выражения » Идиомы » Идиома: hold one's breath

Идиома: hold one's breath

Идиома: hold one's breath

Перевод: 1. задержать дыхание
2. ждать, ожидать чего-либо конкретного (в этом значении обычно употребляется в отрицательной форме)

Пример:

I had to stop and hold my breath while I was waiting for the announcement of the winning name.
Я задержал дыхание, пока ждал объявления победителя.

They should arrive tomorrow, but don't hold your breath, they are often late.
Они должны прибыть завтра, но не жди напрасно, они часто опаздывают.

Подкасты
Подкасты - современный способ изучения английского языка. Просто загрузите их себе на компьютер или плеер из раздела подкасты и слушайте английский в любое время и в любом месте. На данный момент в разделе свыше 80 подкастов.