Главная » Выражения » Идиомы » Идиома: go to someone's head

Идиома: go to someone's head

Идиома: go to someone's head

Перевод: 1. вызвать головокружение, опьянение, "ударить в голову"; 2. вызвать самоуверенность, самонадеянность, высокомерие

Пример:

He only had a little to drink, but it went straight to his head.
Он выпил лишь немного, но ему сразу ударило в голову.

You've done a really good job, but don't let it go to your head.
Ты проделал отличную работу, но не задирай нос.

A lot of praise can get to your head.
Много похвалы может вскружить голову.

Подкасты
Подкасты - современный способ изучения английского языка. Просто загрузите их себе на компьютер или плеер из раздела подкасты и слушайте английский в любое время и в любом месте. На данный момент в разделе свыше 80 подкастов.