Главная » Выражения » Идиомы » Идиома: fall flat (on one's face)

Идиома: fall flat (on one's face)

Идиома: fall flat (on one's face)

Перевод: упасть в грязь лицом; полностью провалиться, потерпеть неудачу

Пример:

My attempt at humor fell flat and now the girl does not like me.
Моя попытка пошутить закончилась неудачей, и теперь я не нравлюсь этой девушке.

I fell flat on my face when I tried to impress the girl with my story.
Я упал в грязь лицом, когда попытался удивить девушку своим рассказом.

Частые ошибки
Ошибки свойственны всем - как начинающим изучение английского, так и тем, кто находится на стадии его совершенствавания. Раздел часто совершаемые ошибки поможет вам избежать их появления в будущем.