Главная » Выражения » Идиомы » Идиома: curl someone's hair / make someone's hair curl

Идиома: curl someone's hair / make someone's hair curl

Идиома: curl someone's hair / make someone's hair curl

Перевод: шокировать, привести в ужас; заставить волосы встать дыбом

Пример:

The man described the accident. It was enough to curl your hair!
Мужчина описал несчастный случай. От этого волосы вставали дыбом!

Тесты
С помощью тестов можно проверить как общее знание языка в целом, так и знание некоторых его аспектов в частности. В разделе тесты все тестирования поделены по типу, а также по уровню сложности. Узнайте свой уровень владения английским.