Главная » Выражения » Идиомы » Идиома: before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinson

Идиома: before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinson

Идиома: before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinson

Перевод: очень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть

Пример:

And before you could say Jack Robinson, the bird flew away.
И не успел ты и глазом моргнуть, как птица улетела.

Частые ошибки
Ошибки свойственны всем - как начинающим изучение английского, так и тем, кто находится на стадии его совершенствавания. Раздел часто совершаемые ошибки поможет вам избежать их появления в будущем.