Главная » Выражения » Пословицы и поговорки » Пословица / поговорка: third time lucky

Пословица / поговорка: third time lucky

Пословица / поговорка: third time lucky

Перевод: в третий раз повезет

Эквивалент в русском языке: Бог любит троицу

Пример:

The man was third time lucky when he applied for the job at the film company and he finally got the job.
Мужчине повезло в третий раз, когда он подал документы на работу в компании по производству фильмов, и, наконец, получил ее.

Тесты
С помощью тестов можно проверить как общее знание языка в целом, так и знание некоторых его аспектов в частности. В разделе тесты все тестирования поделены по типу, а также по уровню сложности. Узнайте свой уровень владения английским.