Пословицы и поговорки, начинающиеся на букву H (9)

Щелкните на интересующей вас пословице или поговорке, чтобы увидеть пример ее использования с переводом, а также эквивалент выбранной пословицы или поговорки в русском языке (если имеется).

half a loaf is better than none / half a loaf is better than no bread
полкаравая лучше, чем вовсе ничего
haste makes waste
поспешишь - людей насмешишь
he who hesitates is lost
кто колеблется - тот проигрывает
he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs last
хорошо смеется тот, кто смеется последним
he who lives by the sword dies by the sword
кто живет с мечом, тот и умрет от меча
he who pays the piper calls the tune
кто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
home is where the heart is
дом там, где сердце
honesty is the best policy
честность – лучшая политика; лучше всегда говорить правду
hunger is a good sauce / hunger is the best sauce
голод – лучшая приправа
Подкасты
Подкасты - современный способ изучения английского языка. Просто загрузите их себе на компьютер или плеер из раздела подкасты и слушайте английский в любое время и в любом месте. На данный момент в разделе свыше 80 подкастов.