Главная » Выражения » Пословицы и поговорки » Пословица / поговорка: let sleeping dogs lie

Пословица / поговорка: let sleeping dogs lie

Пословица / поговорка: let sleeping dogs lie

Перевод: спящего пса не буди

Эквивалент в русском языке: не буди лиха, пока лихо спит

Пример:

"You should let sleeping dogs lie and not ask your friend for the money that he owes you."
Не стоит будить спящего пса, и не нужно просить у своего друга денег, которые он тебе задолжал.

Подкасты
Подкасты - современный способ изучения английского языка. Просто загрузите их себе на компьютер или плеер из раздела подкасты и слушайте английский в любое время и в любом месте. На данный момент в разделе свыше 80 подкастов.