Главная » Выражения » Пословицы и поговорки » Пословица / поговорка: it never rains but it pours

Пословица / поговорка: it never rains but it pours

Пословица / поговорка: it never rains but it pours

Перевод: стало накрапывать - ожидай ливня

Эквивалент в русском языке: пришла беда - отворяй ворота; беда не приходит одна

Пример:

It never rains but it pours and we have recently had many problems with our house.
Беда не приходит одна, и за последнее время у нас было много проблем с домом.

Частые ошибки
Ошибки свойственны всем - как начинающим изучение английского, так и тем, кто находится на стадии его совершенствавания. Раздел часто совершаемые ошибки поможет вам избежать их появления в будущем.