Пословица / поговорка: one's bark is worse than one's bite

Пословица / поговорка: one's bark is worse than one's bite

Перевод: лает, но не кусает; от него (от нее и т.д.) больше шума, чем вреда; больше бранится, чем на самом деле сердится

Пример:

The supervisor was always threatening to fire anyone who was late but he never did anything. His bark was worse than his bite.
Менеджер всегда грозился уволить любого, кто опоздает, но никогда этого не делал. Он больше бранится, чем на самом деле сердится.

Выражения дня

Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня

Частые ошибки

Ошибки свойственны всем - как начинающим изучение английского, так и тем, кто находится на стадии его совершенствавания. Раздел часто совершаемые ошибки поможет вам избежать их появления в будущем.