Главная » Теория » Произношение » Фразовое ударение

Фразовое ударение в английском языке

Фразовое ударение - это более сильное произнесение одних слов в предложении по сравнению с другими словами (неударными).

В английском предложении под ударением, как правило, стоят знаменательные слова: существительные, прилагательные, смысловые глаголы, числительные, наречия, вопросительные и указательные местоимения:

Часть речи Пример
Смысловые глаголы sell – продавать
give – давать
employ – нанимать, и т.д.
Существительные car – автомобиль
music – музыка
Mary – Мэри, и т.д.
Прилагательные red – красный
big – большой
interesting – интересный, и т.д.
Наречия quickly – быстро
loudly – громко
never – никогда, и т.д.
Вспомогательные глаголы с отрицательными частицами don't, aren't, can't, и т.д.

Неударными обычно бывают служебные слова (артикли, союзы, предлоги и вспомогательные глаголы), а также личные и притяжательные местоимения:

Часть речи Пример
Личные и притяжательные местоимения he – он, his – его
we – мы, our – наш
they – они, their – их, и т.д.
Предлоги on, at, into, и т.д.
Артикли a, an, the
Союзы and, but, because
Вспомогательные глаголы do, be, have, и т.д.

Обратите внимание, что ударные слоги отделены друг от друга в речи равными промежутками времени, а безударные слоги сокращаются так, чтобы соблюдался этот ритм.

В случае необходимости выделения по смыслу какого-либо слова, которое говорящему кажется особенно важным, под ударение могут быть поставлены и такие слова, которые обычно бывают неударными, и, наоборот, знаменательные слова, обычно имеющие фразовое ударение, могут его терять. Такое ударение называется логическим ударением. В английском языке, так же как и в русском, логическое ударение может не совпадать с фразовым.

Например:
"They've been to Mongolia, haven't they?" "No, they haven't, but we have."
Они ведь были в Монголии? – Нет, они не были, но мы были. (В данном примере ударение ставится на местоимения they и we, которые обычно не несут на себе ударения.)

Выражения
В разделе устойчивые выражения представлено большое количество идиоматических, устойчивых, сленговых выражений, фразовых глаголов, пословиц и поговорок, с примерами и пояснениями. Общее количество выражений - несколько тысяч.