Диалог "Has a crush on me" на английском языке

Mary
Мэри		 I've been hearing rumors about you.
Я кое-что слышала о тебе.
Anthony
Энтони		 What?
Что?
Mary
Мэри		 My friend Susan said that you've been bad-mouthing me behind my back.
Мой подруга Сьюзан сказала, что ты про меня говоришь разные вещи за спиной.
Anthony
Энтони		 That's a lie. Susan just has a crush on me. So she wants us to break up.
Это вранье. Просто Сьюзан ко мне неровно дышит, поэтому она хочет, чтобы мы поссорились.
Mary
Мэри		 That's crazy.
Да это глупости.
Anthony
Энтони		 Just look at me. I'm smart, charming, and I have a good job.
Ты просто посмотри на меня – я умный, обаятельный, и у меня хорошая работа.
Mary
Мэри		 You forgot to say "Funny!" You're very, very funny.
Ты забыл сказать "забавный"! Ты очень, очень забавен.

Примечание:
Have a crush on somebody – неровно дышать к кому-либо; иметь чувства к кому-либо

Например:
She has a crush on one of her teachers at school.
Она неровно дышит к одному из ее школьных учителей.

Выражения дня
Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня
Выражения
В разделе устойчивые выражения представлено большое количество идиоматических, устойчивых, сленговых выражений, фразовых глаголов, пословиц и поговорок, с примерами и пояснениями. Общее количество выражений - несколько тысяч.