Ошибки, совершаемые при употреблении прилагательных в английском языке

Наиболее распространенные ошибки
Неправильно	Правильно	Перевод	Объяснение
She was too frighten to say a word.	She was too frightened to say a word.	Она была слишком напугана, чтобы хоть что-то сказать.	Многие прилагательные являются причастиями. Слова, оканчивающиеся на –ed описывают то, что кто-либо чувствует (bored – скучающий). Слова, оканчивающиеся на –ing описывают человека, предмет или явление, которые вызывают это чувство (boring – скучный).
I am very interesting in this problem.	I am very interested in this problem.	Я очень заинтересован в этой проблеме.
It was a bored film.	It was a boring film.	Это был скучный фильм.
The camera works perfect.	The camera works perfectly.	Фотоаппарат работает отлично.	Когда речь идет о том, как (каким образом) что-то делается, нужно использовать наречие (perfect – это прилагательное, perfectly – это наречие) (см. наречие).
She married a German, young, tall lawyer.	She married a tall, young, German lawyer.	Она вышла замуж за высокого, молодого немецкого юриста.	Прилагательные обычно следуют в следующем порядке: размер-возраст-форма-цвет-происхождение-вещество-намерение (см. порядок следования прилагательных перед существительными).
He is more taller than I am.	He is taller than I am.	Он выше меня.	Два сравнения нельзя использовать вместе (см. степени сравнения прилагательных).
You are worst than him.	You are worse than him.	Ты хуже его.	Worst является превосходной степенью прилагательного bad. Перед союзом than необходимо использовать сравнительную степень (см. степени сравнения прилагательных).

Следующие разделы сайта помогут вам не совершать ошибок при употреблении прилагательных:
Имя прилагательное
Порядок следования прилагательных перед существительными
Прилагательные, употребляющиеся без существительных
Степени сравнения прилагательных

Назад (употребление местоимений) Вперед (употребление наречий) К списку грамматических ошибок