Тест "Уровень знания идиом" по английскому языку

1. You shouldn't worry about the exam because you have prepared well and you'll probably find it a piece of cake.

2. As she is new to the job I would ask you to keep an eye on her for the time being.

3. Yes, we went away on holiday last week but it rained day in, day out.

4. I can't understand why he doesn't take the hint.

5. In the end she lost her temper and told her daughter to hold her tongue.

6. No matter how smoothly things are running, you can always rely on Charlie to rock the boat.

7. This last year, my company has made money hand over fist!

8. The beginning of a new generation of computer software is at hand.

9. Everybody thought Jane and Elliot were a happy couple, but it was all just make believe.

10. If I had a chance to go to Paris, I would make the most of it.

11. Mom, can you tell Todd to stop making fun of me?

12. We don't have enough money for a car so we make do with bicycles.

13. They tried in vain to save enough money to buy a house and so finally they rented one.

14. I love you from the bottom of my heart.

15. When he confided in me, I promised Charlie that I wouldn't tell anybody about it and until now I have kept my word.

16. When the business folded, he took the lion's share of the assets.

17. Forget it, that's water under the bridge now.

18. You must realize the gravity of the situation because you are in deep water now.

19. He is like a fish out of water whenever he goes to a party.

20. Since she won the lottery last week she's been feeling on top of the world.