Тест "Уровень знания идиом" по английскому языку

1. As she is new to the job I would ask you to keep an eye on her for the time being.

2. I simply can't stand sugar in my tea or coffee.

3. I think the time has now come when we'll simply have to call it a day.

4. If you really want to come out of this without too much damage, my advice is to play dumb.

5. Don't wait for me because I can't come yet so you go ahead and I'll join you later.

6. Tom told Andrea that giant turtles had escaped from the city zoo and were eating only left-handed people. It wasn't until she saw the smirk on his face that Andrea noticed he was just pulling her leg.

7. We need to do something about it! This situation is getting out of hand!

8. This last year, my company has made money hand over fist!

9. The beginning of a new generation of computer software is at hand.

10. Ana finally made it. She is an excellent doctor.

11. They decided to move away from the city to the countryside for the sake of the children.

12. Considering they are over 70 years old, you must admit they are in good shape.

13. What I really have in mind is a garden where there is very little to look after throughout the year.

14. If you don't tell the children the difference between right and wrong, they will soon be out of control.

15. I love you from the bottom of my heart.

16. My only advice to Charlie was to keep his chin up and stop worrying.

17. When the business folded, he took the lion's share of the assets.

18. Some of you worked on until the small hours to make it a successful project.

19. Forget it, that's water under the bridge now.

20. You must realize the gravity of the situation because you are in deep water now.