Тест "Уровень знания идиом" по английскому языку

1. As she is new to the job I would ask you to keep an eye on her for the time being.

2. Yes, we went away on holiday last week but it rained day in, day out.

3. I think the time has now come when we'll simply have to call it a day.

4. I can't understand why he doesn't take the hint.

5. If you really want to come out of this without too much damage, my advice is to play dumb.

6. I'd appreciate that. Go on, I'm all ears.

7. No matter how smoothly things are running, you can always rely on Charlie to rock the boat.

8. By the way are you thinking of going on holiday?

9. You'll just have to make a decision. You can't have it both ways.

10. So, George... Have you made up your mind where you want to go for your internship?

11. Ana finally made it. She is an excellent doctor.

12. I just want to stay at home and watch television and take it easy.

13. You'll never see your money again because I'm afraid he's gone for good.

14. Considering they are over 70 years old, you must admit they are in good shape.

15. I love you from the bottom of my heart.

16. When the business folded, he took the lion's share of the assets.

17. I take my hat off to all those people who worked hard to get the contract.

18. Some of you worked on until the small hours to make it a successful project.

19. You must realize the gravity of the situation because you are in deep water now.

20. He is like a fish out of water whenever he goes to a party.