Тест "Уровень знания идиом" по английскому языку

1. I simply can't stand sugar in my tea or coffee.

2. The audience held their breath as the magician started to saw a woman half.

3. In the end she lost her temper and told her daughter to hold her tongue.

4. No matter how smoothly things are running, you can always rely on Charlie to rock the boat.

5. No, not really except she did get angry sometimes but her bark was worse than her bite.

6. By the way are you thinking of going on holiday?

7. As your house is on our way, we'll give you a lift home if you like.

8. I need to come to terms with myself.

9. This last year, my company has made money hand over fist!

10. Learning a foreign language goes hand in hand with International Business.

11. I've been working hard for the last few months trying to make ends meet, but something I'm not even expecting always comes up and I have to pay for it.

12. Ana finally made it. She is an excellent doctor.

13. You'll never see your money again because I'm afraid he's gone for good.

14. They decided to move away from the city to the countryside for the sake of the children.

15. They tried in vain to save enough money to buy a house and so finally they rented one.

16. Considering they are over 70 years old, you must admit they are in good shape.

17. My only advice to Charlie was to keep his chin up and stop worrying.

18. I shouldn't go outside without a raincoat because it's raining cats and dogs.

19. I take my hat off to all those people who worked hard to get the contract.

20. Forget it, that's water under the bridge now.