Соединение двух предложений в английском языке

Использование and и but

Союз and используется для соединения двух предложений с общей идеей, а союз but – для соединения двух предложений с противоположной идеей.

The police arrived first. The ambulance came later.
Сначала прибыла полиция. Скорая приехала позднее.

The police arrived first and the ambulance came later.
Сначала приехала полиция, а скорая приехала позднее.

Their front door was open. Nobody was at home.
Их парадная дверь была открыта. Никого не было дома.

Their front door was open but nobody was at home.
Их парадная дверь была открыта, но никого не было дома.

His rope was thin. It was strong.
Его веревка была тонкая. Она была прочная.

His rope was thin but it was strong.
Его веревка была тонкая, но она была прочная.

Peter took out his pen. He began to make notes.
Питер достал ручку. Он начал делать записи.

Peter took out his pen and began to make notes.
Питер достал ручку и начал делать записи.

Использование прилагательных

Два простых предложения могут быть объединены в одно посредством использования описательных прилагательных из второго предложения.

A boar charged the hunter. It was extremely savage.
Хряк напал на охотника. Он был очень свирепый.

An extremely savage boar charged the hunter.
Очень свирепый хряк напал на охотника.

The soldiers attacked the enemies. The soldiers were brave.
Солдаты напали на противника. Солдаты были храбрые.

The brave soldiers attacked the enemies.
Храбрые солдаты напали на противника.

The wind sprang up suddenly. It was very strong.
Внезапно возник ветер. Он был очень сильный.

The very strong wind sprang up suddenly.
Внезапно возник очень сильный ветер.

The sun beat down on the horsemen. It was painfully hot.
Солнце сломило наездников. Оно было горячее до боли.

The painfully hot sun beat down on the horsemen.
Горячее до боли солнце сломило наездников.

Выражения
В разделе устойчивые выражения представлено большое количество идиоматических, устойчивых, сленговых выражений, фразовых глаголов, пословиц и поговорок, с примерами и пояснениями. Общее количество выражений - несколько тысяч.